Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева, подозреваемого в убийстве Юрия Захарова, его бывшего тестя. Однако Захаров перед смертью отправил Игорю деревянную табличку сангаку с математической головоломкой на японском языке. В своем послании он утверждает, что решение задачи приведет к истинному преступнику. Ольга Барковская берется за эту непростую задачу, стремясь доказать невиновность своего бывшего возлюбленного. В ее расследовании участвует дочь Захарова и бывшая супруга Игоря, Наталья, темпераментная археолог, известная своими приключениями и страстью к разгадкам тайн.
